Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: Oktober 2026
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie SEQUATOURS, LDA. personenbezogene Daten beim Besuch von sequatours.pt, bei Kontaktaufnahme und Anfragen zu Wassertaxis, Bootstouren und Veranstaltungen erhebt, nutzt, aufbewahrt und schützt.
1. Verantwortlicher
SEQUATOURS, LDA.
Bairro Social n.º 45, Cabanas de Tavira, 8800-592 · Portugal
NIF: 505331713
Operador Marítimo-Turístico — Registo 59/2010 | Licença PNRF 5/2006
info@sequatours.pt · +351 965 482 960
2. Erhobene personenbezogene Daten
Wir können Name, E-Mail, Telefon, gewünschten Service, Start und Ziel, Datum, Uhrzeit, Personenzahl, Nachrichten, Buchungs- und Zahlungsbestätigung, erforderliche Rechnungsdaten, technische Betriebs- und Sicherheitsdaten sowie Einwilligungspräferenzen erheben. Senden Sie keine vollständigen Kartendaten oder unnötigen sensiblen Informationen.
3. Verarbeitungszwecke
Die Daten dienen der Bearbeitung von Anfragen, Organisation von Wassertaxis, Touren und Veranstaltungen, Buchungsverwaltung, Kundenbetreuung, Rechnungsstellung, gesetzlichen Pflichten, betrieblichen Mitteilungen und Sicherheit. Für angefragte Partnererlebnisse wie Maria’s Tuk Tuk sollen nur notwendige Daten weitergegeben werden; darüber werden Sie informiert.
4. Rechtsgrundlagen
Rechtsgrundlagen können Vertrag oder von Ihnen gewünschte vorvertragliche Schritte, gesetzliche Pflichten, erforderliche Einwilligung oder berechtigte Sicherheits- und Verwaltungsinteressen unter Abwägung Ihrer Rechte sein. Eine Anfrage bedeutet keine Einwilligung in Werbung.
5. Cookies und Einwilligung
Website und eingebettete Dienste können Cookies für Betrieb, Sicherheit und Inhalte nutzen. Nicht notwendige Analyse- oder Werbecookies, die eine Einwilligung erfordern, setzen vorherige Information und Ihre Entscheidung voraus. Sie können Cookies im Browser prüfen, blockieren oder löschen; Funktionen können eingeschränkt werden. Die Information muss den tatsächlich verwendeten Diensten entsprechen.
6. Google Maps und externe Dienste
Die Kontaktseite bindet Google Maps ein. Beim Laden oder Nutzen können technische Daten wie IP-Adresse, Browser und Interaktionen gemäß Googles Datenschutzerklärung übermittelt werden. WhatsApp, Partner und Beschwerdebuch sind externe Dienste. Diese Erklärung setzt Analytics, Ads oder Meta nicht als installiert voraus. Ihre Einführung erfordert genaue Information und nötige Einwilligungen.
7. Weitergabe an Dritte
Soweit erforderlich können Hosting-, Wartungs-, Sicherheits-, E-Mail-, Rechnungs-, Buchhaltungs- und Zahlungsanbieter, Partner des angefragten Erlebnisses sowie gesetzlich zuständige Behörden Daten erhalten. SéquaTours verkauft keine personenbezogenen Daten. Informationen über Empfänger können angefragt werden.
8. Zahlungen
Zahlungsarten und Bedingungen werden bei der Buchungsbestätigung mitgeteilt. Das Kontaktformular ist kein Zahlungsformular und fragt keine Bankkartendaten ab. Externe Zahlungsanbieter unterliegen ihren eigenen Datenschutzerklärungen.
9. Werbliche Mitteilungen
Etwaige Newsletter oder Werbung benötigen eine passende Rechtsgrundlage und erforderlichenfalls Einwilligung. Sie können über den in der Nachricht genannten Weg oder per E-Mail widersprechen oder widerrufen. Betriebliche Buchungsnachrichten haben einen anderen Zweck.
10. Speicherdauer
Daten werden nur so lange gespeichert, wie Zweck, gesetzliche Aufbewahrung oder Rechtsansprüche es erfordern. Rechnungs- und Steuerunterlagen unterliegen gesetzlichen Fristen. Anfragen ohne Buchung sollen gelöscht oder anonymisiert werden, sobald sie nicht mehr benötigt werden. Einwilligungsdaten werden bis zum Widerruf oder Zweckende aufbewahrt, vorbehaltlich notwendiger Nachweise. Fragen Sie nach der für Ihre Daten geltenden Frist.
11. Internationale Übermittlungen
Externe technische Dienste können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Von SéquaTours genutzte Übermittlungen müssen die gesetzlich erforderlichen Mechanismen und Garantien erfüllen. Informationen über Empfänger, Länder und Garantien können angefragt werden.
12. Datensicherheit
Datenschutz erfordert geeignete technische und organisatorische Maßnahmen und Zugriff nur für Berechtigte. Kein System und keine Internetübermittlung ist vollständig sicher. Senden Sie keine unnötigen Informationen und melden Sie vermuteten Missbrauch.
13. Ihre Rechte
Nach Maßgabe des geltenden Rechts haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit. Einwilligungen können jederzeit ohne Auswirkung auf zuvor rechtmäßige Verarbeitung widerrufen werden. Schreiben Sie an info@sequatours.pt. Bei begründeten Identitätszweifeln dürfen nur notwendige zusätzliche Nachweise angefordert werden.
14. Aufsichtsbehörde
Bei vermuteten Datenschutzverstößen können Sie sich an die portugiesische Datenschutzbehörde CNPD wenden: www.cnpd.pt.
15. Daten von Minderjährigen
Anfragen für Fahrten mit Minderjährigen müssen durch verantwortliche Erwachsene erfolgen. Geben Sie nur Daten an, die für Organisation und Sicherheit unbedingt nötig sind. Erforderliche Einwilligungen gesetzlicher Vertreter sind zu beachten.
16. Änderungen der Erklärung
Diese Erklärung kann bei rechtlichen, technischen oder betrieblichen Änderungen angepasst werden. Die aktuelle Fassung und ihr Datum werden hier veröffentlicht.
17. Kontakt
Für Datenschutzfragen und Rechte: info@sequatours.pt oder +351 965 482 960.
